763、猫猫用英语怎么说(2/2)
ps:求月票
果然,张叹猜的没错,不用等到明天,当天下午杰米就打电话来,签吧,给给给!
花了好几天时间,几千万的单子都谈完了,沉默成本这么大,不差这20万。
但杰米有一个要求,这笔费用不能单独列明细说是翻译费,必须算在总价里,不然回去他没法交差。
这翻译费是因为他产生的,要是电视台得知,还不知道怎么和他算这笔账!
杰米现在烦透了张叹,这家伙心思深沉,一开始表现的人畜无害,像个初出茅庐的愣头青,现在回过头才发现,不是愣头青,是狐狸精,他从一开始就落入局里。
唉,他还要想办法摆平齐流光几人,不然他们回去一说,他还是兜不住。
和香江电视台的版权问题终于谈完,张叹第一时间向他大娘汇报,被夸了一顿,说他识大体、讲大局,还说香江电视台那边特地打电话过来表示感谢。
张叹再向浦江电影制片厂汇报,对方同样十分满意,价钱公道,超出预期,他们原以为要半卖半送呢,没想到拿到了一个公道价。果然!他们选择张叹去谈是对的,人家背靠政府,有底气强硬。
张叹同样十分满意,《长安十二时辰》的电视剧版权里有他的一部分股权,另外卖出去的改编权价钱也很好,收获几千万入袋,要过年了,可以给小白添几件小衣裳。
参与谈判的人员都很满意,有一笔额外奖励,工作经历太添上了出彩的一笔。
据说,浦江电影制片厂的厂长林弘毅很满意,在高层会议室上夸张叹,说小张这事办的好,各方面都满意,能力值得肯定。
最满意的应该是谭锦儿,她甚至是诚惶诚恐,平白赚了20万,她不敢要!
20万,是她辛辛苦苦工作一年都赚不到的钱,却当了几天翻译就轻轻松松赚到了。
钱来的太容易,她不敢收,甚至偶尔会想,张老板是不是对她有什么企图。
不是她矫情,是她惶恐不安。
张叹想尽办法都没能让她收下这笔翻译费,头疼。
晚上,谭锦儿在家发呆,一旁的喜儿在疯狂地骑傲巴马,一个人沉浸在骑大马的快乐中,像个憨憨儿。
谭锦儿看着她,说:“喜儿,不要这么疯,出汗了你就得洗澡啦。”
喜儿hiahia笑,说她才不洗澡,她香喷喷的呢,比小香瓜程程都香。
谭锦儿凑她跟前闻了闻,闻到一股甜味,板着脸问:“你吃糖了?”
喜儿闻言,瞬间呆坐在傲巴马身上,眼睛溜溜转,旋即hiahia笑,说:“对吖,我吃糖了吖,我偷偷吃的呢!hiahia,是程程给我吃的。”
谭锦儿恨铁不成钢,吓唬喜儿说她会变成老奶奶,牙齿掉光。
喜儿一点不害怕,说牙齿掉光了她就变成小鱼,小鱼就没有牙齿,光喝水不吃饭饭,欠姐姐的饭饭都没啦,hiahia。
谭锦儿无语,随着年龄增大,喜儿再不是以前那个懵懂的傻小孩了,虽然懂的还是不多,但是道理一套套的。
她转移话题,说:“喜儿,我们来说悄悄话吧。”
喜儿点点头,十分感兴趣,充满了希冀。
谭锦儿问道:“你说,张老板对我们好不好?”
喜儿一边摇晃傲巴马,一边点头说好。
“他为什么对我们这么好呢?”
喜儿说:“因为我和小白是好盆友。”
“还有别的吗?”
“因为喜儿和园长阿姨是好盆友。”
“还有呢?”
“因为我和李摆摆是好盆友。”
“这和张老板对我们好有什么关系!”
“hiahia,因为张老板很喜欢小白,喜儿和小白是好盆友,他就喜欢喜儿。”
谭锦儿怔了怔,突然十分怜惜喜儿,不动声色地说:“为什么就不能是张老板很喜欢喜儿,不是因为你和小白是好朋友,就因为你是喜儿,你这么可爱。”
“蛤?”喜儿有点迷惑。
“我说,你这么可爱,张老板会喜欢你的,不是因为小白,只是因为你是喜儿吖。”
“……我是喜儿~hiahia,可爱的喜儿。”
开心地疯狂地骑傲巴马。
谭锦儿觉得再问也问不出什么,她这是缘木求鱼。
她有点不放心,叮嘱喜儿不要把她刚问的问题告诉别人。
“你要保密知道吗?”
“知道,喜儿是保密宝宝。”喜儿一口答应,十分干脆,誓死保守秘密!
谭锦儿刚有点欣慰,对小朋友的态度比较满意,但旋即想起一件事,严肃地问喜儿:“你是不是向张老板通风报信,说我这几天晚上失眠?”
“什么是失眠?”
喜儿没听懂。
“就是睡不着觉。”为防止喜娃娃不承认,谭锦儿吓唬道,“坦白从宽,抗拒从严,老实交代哦。”
她多虑了。
“hiahia~~~我说的吖,我告诉张老板的吖,姐姐,张老板问了我呢,是他问我的!”
因为张老板问了她,所以她就全盘托出了。张老板要是不问她,她就不会说啦,肯定帮姐姐保密,所以不能怪她。
谭锦儿无语,捏了捏她的脸,让她以后不准什么话都对别人讲,要学会保密。
“傻乎乎的你~”
喜儿hiahia笑,“我傻福福的~”
“你也知道呀!”
“我知道吖,我傻福福的,hiahia~”
“……唉,张老板说要请我当他工作室的英语兼职翻译呢,你说我要不要当?”
“当~”喜儿肯定地说。
“真的当呀?”
“当吖~”
“你知道什么是英语翻译吗?”
“hiahia,不知道吖。”
“那你一口一个当。”
“当吖。”
“……傻乎乎~”
“hiahia,我傻福福,姐姐我的英语可厉害啦。”
她倒是知道英语是什么,平时跟在谭锦儿身边,耳濡目染,顺带偷师了一点。
“说两句来听听。”
“*&%¥¥%¥#¥#”
“……就这?”
“嘟嘟最厉害,喜儿第二厉害。”
“不是这个婴语,是whatyourname?”
“xihiahia~”
谭锦儿不禁对她刮目相看,问:“香蕉怎么说?”
“不拿拿。”
“苹果?”
“阿婆。”
“梨。”
“怕儿~”
“猫猫。”
“喵~~”
“嗯?猫猫怎么说?”
“miao~~~”
“狗狗呢?”
“wangwang~~”
“洗脸洗脚,睡觉啦。”
“睡觉是呼噜噜~~”
“不是问你睡觉怎么用英语说,是说我们要洗脸洗脚睡觉了,我去给你打热水。”
喜儿闻言,立即跳下傲巴马,哒哒哒往厨房跑去,一边跑一边嚷嚷:“姐姐辛苦啦~~~~喜儿给姐姐打热水。”