第一百零三章 新的世界!再戏潮怡!
“怕你呀!”刘面对何潮怡的挑衅,如何能忍?
话说,这歌,先就有一个要求,最好是男女对唱,因为这样比较符合《妖兽都市》的剧情,而且潮怡也是个小姑娘,给她铺路自然也最好是对唱,不然她一个人怎么可能撑的住呢?
刘做的这英文歌,完全的是符合所有要求的,而且他也是自信满满,此时一切都已经准备好了,那么大家就进录音棚喽。
“各位准备,争取一次就过呀……”
这录音棚那档次自然不差了,制作人也是有名气的,赌王这势力当然不能找差的,而之前beyond已经把音乐给搞完了,现在就是刘跟何潮怡俩人去把歌给唱了。
其实,所谓的录音,也就是灌一歌,有点儿经验的就知道,不可能一次就完成,甚至大多都是,一句一句来的,制作人的话不过是习惯而已,给大家鼓劲儿嘛。
要追求完美,这声音什么的还要修一下,录音棚有这个条件,要把磁带里的这歌水准给弄到最高,精益求精,这本来也没什么不对,可是……
“对!就一次!”何潮怡小姑娘,就她这个气势简直是气吞河岳。
“你是紧张的吧?”刘看她这个样子就知道了。
“谁呀!”人家不高兴了。“我一次肯定成!”
“好,你厉害。”刘就知道,之后肯定看笑话了。
那这歌……
“开始!”
这歌是男人先唱的,就是这样的要求嘛,因为唱歌的第一句其实是最难的,这一句要把音给找准,那么之后就容易了,所以,这就是铺路了。
只听刘对着麦克便唱了起来:
“i-sho-you-the-or1d~
shining,shiering,sp1endid~
te11--did-you-1ast-1et-your-heart-d-open-your-eyes~
take-you-onder-by-onder~
over-sideays-and-under~
open-a-bsp; 刘只是唱了一段,这当时就是震撼了好多好多的人!
那边音乐制作人什么的还好,他们不知道这位刘的真实底细,只是觉得这浩南哥还真的是多才多艺,可是其他人,一起跟过来的潮茕大姐跟崩牙驹此时都是张大了嘴巴忘记了合拢的状态。
谁能想到,一个古惑仔呀,能写英文歌?
好,就当他能写,可是怎么还能音这么标准呢?
要知道,我们中国人学英语,读跟写都好办,但是要说的溜,这可不容易的,音问题一直是个大的障碍,当然了,其实英语本身就各个地方都不愿意,爱尔兰人的英语那就是英国人都听不懂的状态。
但不过,大家又都接受了,因为这是黄霑的高徒呀,才子呀。
刘现在所展示的,绝对是一个新时代的多才多艺的古惑仔!
可是,这还没完呢,因为这歌马上就……
“a-ho1e-ne-or1d!
a-neapoint-of-vie!
no-one-to-te11-us-no!
or-here-to-go!”
这一段高音,简直是振聋聩,音色纯正不说,而且给人一种相当的厚实感觉,把男人在歌唱方面的雄浑大气给展现的淋漓尽致。
唱的太好了!
刘今天绝对是常挥,这一个星期啊,他主要就是练这歌来着!
那现在,就应该是潮怡小姑娘了,她这个……
“a~~”额了半天,没接下去!
怎么了呢?
其实刚刚啊,潮怡这小姑娘脑子就处于当机状态了……
刘做的这歌,那当然也是抄……咳咳……好吧,确切的说是改编了人家迪士尼经典动画电影的主题曲,《阿拉丁》的《a-hole-ne-orld》。
翻译过来叫《新的世界》,刘小时候听到这歌,那已经是上高中的时候了,倒不是他上学早,而是那个年代听英文歌不太容易,算是逼格很高的文艺行为。不过,刘一听啊,就很喜欢,后来一查才现,原来这歌相当相当的经典,是《阿拉丁》的主题曲,而且还拿到了奥斯卡大奖。
相当相当好的一歌,而刘后来又很好的理解了其中的意思,他就非常的认定……这歌是泡妞大杀器呀!
之所以如此说,刘如此的认定这歌在泡妞中的作用,这先就得明白这歌的意思。
其实挺简单的,就是电影中故事的一个缩略,听这歌就跟看电影差不多,讲的其实就是阿拉丁,当然了,也可以换成任何一个人,这个人要带着个姑娘,也就是公主,去到一个崭新的世界,然后吹比那个世界是多么的精彩。
其中很多的歌词就很清楚了,第一句就是,我能为你呈现一个精彩纷呈的世界。
这不就是勾搭妹子吗?!
而且,就刘上高中的那个时候,会一英文歌,绝对是逼格很高的事情,妹子们一听刘这个家伙文艺青年的能量条马上就满满的了。
所以,当年的刘,真的是好好的修炼过这歌的,真的是非常的用功,要知道,唱英文歌并不容易,因为有很多的词是唱不出来,还有的词是要加重音的。
功夫不负有心人,刘这个家伙还真的是炼成了,功成之日……哈哈哈……很可惜,泡妞依旧是被撅。
哎,那都是伤心事,且不去提他,而这回要给这个赌王千金做歌,他刘之所以选择这一,那也是有原因的。
先,这是真的好经典,而且还是个英语歌,可以让刘跟何潮怡这个小姑娘赌一把,毕竟能在美国出名这太难了,那小姑娘绝对不可能知道这歌是经典名曲,而且还是奥斯卡大奖的作品。
这都是套路,以此刘可以顺藤摸瓜找到那个‘另外的穿越者’!
其次嘛,《新的世界》这歌的中文版就是《萍水相逢》,这是华建大哥跟淑华姐唱的嘛,而且这个事情,别的不说那个何潮怡是个什么人?
小公主嘛,完全的一个公主病代表,这歌中也有哦,阿拉丁的对象就是公主,所以,正好。而刘又做了一些个修改,比如那个‘open-a-arpet-ride’,这里的愿意是‘在魔毯之上’,而刘给改成了‘开启一次魔幻之旅’,多少有些押韵不够,但是他亚洲人音差点儿也正常,如此却符合了电影的意境。
所以,这个家伙才花费了那么长的时间,不然抄袭这种事情还费什么劲呢。
那小公主何潮怡怎么就没唱出来呢?
原因也很简单,便是刘唱第一句的时候,何潮怡当时都傻了,她完全没有想到刘竟然这么的会唱歌。特别是当刘唱到那个高音,就是‘a-hole-ne-orld’的时候,何潮怡她的小心肝儿啊,扑棱棱的不正常的乱跳,好似是心律不齐一样。
如此状态,她又怎么可能接的上来呢?
但不过,输人不输阵!
“你起的太高了!”
“有没有搞错呀,我的大小姐。”
“反正都是你的错!”
“我的小公主呀,反正我就是唱完我的部分,剩下的你自己搞定吧。”
何潮怡充分的挥了自己的任性跟不讲理,而刘干脆不甩她。
反正进了录音棚那就都好办,不就是一歌嘛,反正一句一句唱下来,后来在搞在一起,就可以了嘛。
只不过……何潮怡之前可是说要一次完成的,这回她是又输了一阵,这把刘给恨的呀。
“阿,猴赛雷呀。”潮茕大姐比较的讲道理,“小妹日后还是要你多照顾的。”
“那也要日后再说呀……”刘随意就说了这么一句,但是突然间心里觉得……
是不是有点儿污?
人家成年了吧?