第二百九十五章 一次使用Bastard

  “预告片太棒了!等不及11月11日?影院观看了。”、“梅丽尔-斯特里普看上去是个坏蛋,这真让人期待。”
  “有谁知道发生了什么事?布莱斯林在舞台上做什么了?”沙顿逊问,很多影迷粉丝跟帖做猜测:“她一定拽翻了。”、“会不会是跟别的女孩打架?”、“她做了什么奇怪的事吗?”
  dool26赞说:“我到现在还不敢相信汤姆-汉克斯和朱莉娅-罗伯茨演同一部电影,但他们似乎棒极了,很特别的感觉。”兰达尔01说:“里面有他们一家在医院的场景,谁出事了么?”kzaatar说“我猜是那个老头,看不到有他。”
  “斯坦利-图齐笑死人!他的笑声真经典,可惜他只是客串,应该不会有多少戏。”、“好多我喜欢的演员!必看!”
  “我很好奇,viy有在影片里客串吗?我想看他!”……
  在叶惟的博客、youtube、loveviy等网站的评论留言板等地,一条条充满期待的评论涌现,除了明显的各种黑子们声音,鲜有正面观众说对预告片感到失望。
  媒体们大都评价认为这是个高质量的预告片:“大量的冲突和悬念”、“看得见的喜剧色彩,激动人心的场面接连不断”、“六个极具特色的人物成功亮相”、“强大的演员阵容闪亮预告片”……
  也有遭到不少的质疑声,强大卡司被说是堆彻明星“好像每张脸孔都是名人,真是糟糕透了”,精彩预告被说是预告片电影,所有的华彩.都放到这2。5分钟里了“还能有其它什么别的吗?”,卖点十足被说是缺乏文艺“包装精美的好莱坞故事”
  总的来说,lms正式预告片得到广泛称赞,毫无疑问地坐稳梦工厂今年最受人期待的真人电影,也是今年年底最受期待的影片之一,巨星们神童,文艺商业,它没有理由不被热议。
  随着宣传的展开,低沉了颇久的viy开始复苏,无敌舰队更强了,人们像是忽然惊讶想起,这部名为独立文艺片的庞然巨物。
  不可思议!
  lms的一切都在往好的方向前进,梦工厂上上下下总算有些宽慰,发行部最为兴奋,指望着靠它打一场翻身仗。
  他们有兴奋的理由,预告片除了获得如潮的外界好评,私下的市场调研数据也显示观众们对lms的兴趣非常高,最看重的家庭观众也不例外,大卖座的数据!“充满乐趣”、“有益心智”、“适合一家人看”都是主要原因,而汉克斯这些为人熟悉的好形象巨星给了人们信心。
  不过这是青少年孩子家庭的方面,儿童孩子家庭则表现出了一些担忧,影片似乎涉及了像同性恋等不适合儿童观看的内容,这就需要影评去帮助他们做决定,当然还有评级。
  只要lms拿下pg-13级,这些观望着的观众就会放心很多,最终观影的概率就会大幅提升。
  lms不同于《驱魔录像》那些小成本、超低成本影片,它的$600万制片费其实是假成本——光汉克斯和罗伯茨联手主演就值$5000万。所以它不必耍手段,按照发行节奏一步步做好,只要影片够好、够运气好(别赶上卡特里娜飓风之类),成功是八,失败是二。
  但项目所有投资者不只是要成功,是要商业奇迹!pg-13级是那么关键。
  lms的递交评级已经有些天了,在一片着紧的等待中,9月28日,mpaa公布了又一批影片的评级结果,其中万众瞩目的lms被评为……r级。
  r级!?
  17岁以下的观众需要父母或监护人陪同才可以观看。
  还被打上了一个标签:这部电影不适合孩子乃至青少年看!不适合一家大小一起笑哈哈的看。
  这对票房有着多大的影响?不可计量那么大!想想如果《阿甘正传》是r级会怎么样……
  一时间,媒体们一片哗然,lms早已表明了对pg-13级的追求,这下要热闹了。
  这个消息以最快的速度见诸各个网站电影新闻版块,中文网络的新浪网、搜狐网等都有报道,而全球知情的影迷粉丝们也是一片目瞪口呆,看了预告片,哪像r级电影了?怎么回事?
  一个17岁零7个月的少年拍了部r级电影,从他15岁零9个月开始制片,真是诡异。
  如果有人到mpaa官网、或者到其它如imdb等专业网站查看,就能找到lms详细的评级报告,里面甚至还有剧透:
  sex-and-nudity(性与.):
  5/10,一些适度的性谈论
  violence-and-gore(暴力与血腥):
  1/10,一个男人死于吸毒过量(在观众视线以外发生)
  profanity(亵渎语言):
  6/10,有着27个f-炸弹,一次使用b-tch,一次使用b-stard,大约5次使用sh-t,一小些宗教感叹
  alcohol/drugs/smoking(酒精/毒品/吸烟):
  4/10,一个人物死于海洛-因过量。偶尔的吸毒,还有三次展示式吸烟
  frightening/intense-scenes(可怕的/激烈的场面):
  3/10,一次死亡,尸体藏在一辆巴士的车尾厢。没有明显的影像展示,拍成了滑稽场面。
  总体评估:19/50
  一部非常轻量的r级电影,言语是唯一阻止它评为pg-13级的方面
  the-language(言语)包括了“一些适度的性谈论”和那些粗口,这份评级报告让梦工厂发行很是惊诧,因为之前一直最大的顾虑是在“酒精/毒品/吸烟”这一项,次要顾虑是“性与.”,但顾虑的是奥利弗跳脱衣舞是否有儿童色-情之嫌。
  没想到现在的问题却是出在言语上。认真的?就那一点点放在故事情境里并不算粗俗的f-炸弹?
  吸毒镜头出问题的话可以删减掉相关镜头,而言语可以修改台词重新配音解决,却有着另一层麻烦,涉及到故事气氛、人物塑造、影片风格等方面的影响。
  就算是办公室行政人员都知道爷爷不说亵渎语言就没什么魅力了,还有迪怀恩梦想破灭后那一声终于说话的.有多重要,那些f-炸弹轰炸的是观众的心灵,换了平常的话并没有那种力量,文艺的格调都没了,这根本不能删。
  但是为了pg-13级,为了票房,没什么不能改变。
  在梦工厂紧急应对的同时,行业内外当然有很多人为此偷着乐,看衰lms的、妒忌的、有仇怨的、有利益冲突的……
  而与lms存在同期竞争的索尼、焦点、米拉麦克斯等几家公司,也可以大笑了。
  ……
  特利-普莱斯刚好一点的头又开始痛了,怎么就评到了该死的r级?
  mpaa并不就是六大说了算,六大之间也是存在激烈竞争的,评级委员会还有着多方组织成员,一堆公司成员,谁都没有随意破坏规矩的绝对权力,每部影片都有详细的评级报告,一旦过分了就被申诉、被推上舆论浪口。
  所以在这种微妙的制衡下,不是六大发行就要啥有啥,非六大发行就要啥没啥,那样的评级没有公信力。
  问题往往出在一部影片的总分处于两个级别的边缘,可以这样可以那样,就不时会发生令人不满的状况。不管是六大还是独立片商,都会吃到这种苦头,只在于多少。
  也在于申诉的结果,有时候独立公司真的是有苦无处诉,像今年之前颇为轰动的《驱魔录像》被修改评级事件。
  其实说起来梦工厂不同狮门,skg三巨头人脉宽面子硬,公司还跟环球、派拉蒙有着很好的合作关系,这从斯皮尔伯格年青时代就开始了。梦工厂很少会有评级苦恼,这次lms是怎么回事,谁都说不清楚。
  也许是暗斗使然,也许就是审核lms的那?批委员的一时决定。
  拿到pg-13级是普莱斯的工作,他得知消息后当即就致电mpaa了解情况,做了些交流,最终还是要走正常渠道,申诉。
  申诉,有些影片会获得重定评级,有些则不会。
  普莱斯知道为什么,就像要改变陪审团的决定,除了私下游说,最关键的在于舆论压力。所以申诉通常需要有人出面,把事情闹大,让mpaa只想快点平息,就成功了一大半。
  普莱斯出面肯定没人关注,演员明星们一般不会掺和这种事,巨星更不会,这回最适合出面的人还是制片人兼导演叶惟。
  不过真要闹大它吗?或者做些修改后再次评级?后者更容易拿到pg-13级。
  问过高层们的意见后,又问了叶惟的意见,他十分愤怒,只有一句话:“我们当然要申诉了,婊子养的mpaa!”
  高层也表示同意,在“非常轻量、言语是唯一阻碍”这种情况下,所有新闻都是好新闻。大不了最后把所有粗口都做修改,这样已经说了“唯一”的mpaa就不能不给pg-13级了。只要占到道理,得到公众支持,闹事就当宣传。
  “交给我吧,他们惹错人了。”
  叶惟把这个任务接了下来,tet被修改成了r级,他还没有这么愤怒,因为它的确有些场面很吓人,防止吓坏小朋友这说得过去,lms评为r级?那很多很多电影都应该nc-17级!
  就说最近刚上映的《空中危机》总分是19。5分,pg-13级;lms是19分,却成了r级!?这是什么道理!
  因为《空中危机》是博伟(迪斯尼)发行的影片,听上去比较无害?
  他要申诉,不是为了闹事做宣传,就是为了要讨个公道,理直气壮、问心无愧地告诉全世界,这他马的不对!
  ※※
  lms得r级的新闻还没有完全传开,第二天9月29日下午,这件事就有了新进展,让网络媒体们纷纷跟踪报道:
  “viy不服mpaa对《阳光小美女》的r级评级,正式提出申诉”——雅虎电影,“叶惟就《阳光小美女》r级评级向mpaa提出申诉”——好莱坞在线,“遭受不公平评级对待?电影神童viy炮轰mpaa”——综艺……
  这一下,更多的影迷粉丝知情了,不只是从媒体报道处得知,还有从叶惟的博客上获悉,也正是媒体们的新闻来源之一。
  他就申诉发表了公开声明,没多说什么,只是简单平和的说:
  “我不认为这是合理的评级行为,我的电影是一部100%的pg-13级家庭影片,总分19分比一些已获pg-13级的影片还要低,按mpaa的评级标准,它不可能是r级。我已经提出了申诉,希望能得到公正的结果。”
  这篇日志的评论留言是一页页影迷粉丝的支持声,也有一些盟友公开进行了声援,吉娅-科波拉向媒体表示:“我用我的人头担保,pg-13级是lms应该获得的评级。”
  有头有面的项目监制加里-高兹曼也说很不解为什么拿不到pg-13级,明明影片的一切都符合标准。梦工厂同样发声了,发行部主管特利-普莱斯跟媒体抱怨说:“这对我们的发行造成极大伤害,没有合理的解释,我们无法接受。”
  一片尘嚣中,10月3日,mpaa发言人霍华德-甘特曼向外界公布了lms的申诉结果,维持原判,r级!
  他并就这起风波解释说:“委员会做了慎重的反复研究,裁定r级没有问题,有问题的是《阳光小美女》的言语。mpaa向来公正做事,没有哪部电影会受到特殊对待,《阳光小美女》评得r级的原因和所有评得r级的电影一样,它是r级电影。我们理解片商得不到理想评级的心情,这让他们不得不接受或修改,但这就是评级的意义所在。”
  郁闷!!!这是viy的影迷粉丝们的心情,不管是凯尔茜-周这样的普通人粉丝,还是楸瑟尼-汉密尔顿这样的名人粉丝,对此都非常的郁闷、生气、期待叶惟的反击、以及一点点疑惑,按评级规定来说,道理到底在哪边?
  没有人知道现在叶惟是什么心情,他是否会妥协?接受申诉结果然后修改?
  不待媒体们怎么做猜测,3号这一天晚上,叶惟就做出了回应!愤怒!!!
  他的公开声明再一次发表在其博客上,但这次不同了,外界所有人都惊讶地看到,跟之前的温和言辞全然不同!viy就像一头被激怒的狮子,准确的说……那个幽默、毒舌、才华、渊博、激动人心的viy,出现了。
  『一次使用bastard——叶惟
  “pg-13-for-some-violence,mild-language-and-intense-thematic-material。”
  (因为一些暴力、温和的言语和强烈的主题素材评为pg-13级。)
  这是刚刚在9月23日上映的《空中危机》的mpaa评级报告里的总结,它得到了19。5/50总分,pg-13级。
  “a-very-low-rated-r-film,the-language-is-the-only-thing-stopping-the-pg-13-rating。”
  (一部非常轻量的r级电影,言语是唯一阻止它评为pg-13级的方面。)
  这是我的电影《阳光小美女》的mpaa评级报告里的总结,它得到了19/50分总分,r级。
  乡亲们,我真的非常困惑,请问有谁能告诉我mpaa的评级标准究竟是什么?总分19。5可以是pg-13级,总分19却是r级?这个总分有什么意义?是不是我们误会了什么,总分越高代表着我们越安全?老天,那我们搞错了一件事:
  crash,1996,39/50,nc-17
  crash,2004,29/50,r
  29分的《撞车》才应该是nc-17级,39分的《欲?号快车》才应该是r级!不对……它们真的撞到一起了,彻底的,导致我们没有把它们分清楚,也几乎忘了总分越高越安全(那我不明白它们为什么都撞车),crash应该g级,而crash应该pg级……
  拜托!我都被自己算糊涂了,乡亲们,真不是每个亚裔都是数学天才。
  我怎么都想不明白,19。5分ok,19分不ok,为什么?
  言语?在亵渎语言一项,《空中危机》是4/10,注意其中有4次下流的幽默、5次轻度的猥亵。《阳光小美女》是6/10,27次最直接的表现真实世界情绪化的f词。你们认为是情绪化的喷f词不好,还是蓄意的下流猥亵不好?
  暴力?在暴力与血腥一项,《空中危机》是6。5/10,根据评级报告,那些女人、男人、大人、小孩都打骂成了一团,我甚至数不清楚是几个人打几个人,还有很多人头破血流。《阳光小美女》是1/10,基本上就是拍死了一只蜜蜂,连报告都没有写进去。
  总算知道这个国家为什么暴力犯罪猖獗的原因了,我们不鼓励说,我们鼓励做。
  法律上也是这样吗?我问了我的律师,不。我们说了一句粗口,不需要坐牢;我们杀了一个人,我们得坐电椅。
  mpaa似乎有自己的一套法律,而且随时可以去更改它,践踏它,让它成为笑话。
  如果你们给《空中危机》pg-13级,有什么正当理由给《阳光小美女》r级?
  你们没有,然后你们还说,这是标准?这是耻辱!
  我从不希望事情演变成现在这样,我希望这只是一个小小的数学错误,毕竟这玩意太难了,也许只是某个家伙像我那样把自己算糊涂了。我希望能把那一句“bastard”留在影片里,而不是删出来成了某个糊涂虫的昵称。
  乡亲们,我激动了,我很对不起。但你们说,这公平吗?
  我不会就此放弃申诉,第二次申诉已经提交了,但愿有个好结果。
  p。s。对于把《空中危机》卷入这事,小弟深表歉意!我认为你们评得pg-13级是合情合理的,因为《空中危机》没有教导人去做什么,正如《阳光小美女》也没有教导人去说什么。
  最后要说一下,朱迪-福斯特,我是你的大粉丝,爱你的蓝眼睛,爱你的才华!
  附两部电影详细的评级报告:
  ……』
  这下子,真的炮轰了!影迷粉丝们振奋不已,很多人激动得狂呼,媒体们一片惊喜,有新闻!那些八卦小报是不会关心这些事的,但主流媒体们、专业的电影杂志等,却都无比兴奋!
  这件事注定要大爆炸,不等mpaa进行回应,viy有了一个强力的盟友——尤尼克-库勒!
  从未现身、网络上也失踪了有一段时间的神秘天才,在叶惟发表日志两个多小时后,接近4号的零点,突然更新了一篇博客日志,第五篇!库勒的影迷粉丝被惊动了!
  一贯的风格,一句公路片鼻祖《逍遥骑士》的经典台词,带有明显的寓意,一下就让人联系到tet和lms的评级风波里去。
  库勒和叶惟,真像两个开着摩托车一起闯荡江湖,唾弃虚伪、追逐自由的逍遥骑士!
  ※※
  尤尼克-库勒:
  “这个国家曾经是个好国家。我不明白现在是哪里出了错。”

上一章目录+书签下一章